• Հայերեն
  • Español
Embajada de la República de Armenia ante el Reino de España
  • La Embajada
    • El Embajador
    • Estructura
    • Contactos, Horas de Trabajo
    • Fotografías
  • Armenia
    • Informaciones Generales
    • Gobierno
    • Historia
    • Study in Armenia
    • Economía
  • Relaciones Bilaterales
  • Servicio Consular
    • Servicios consulares gratuitos
    • Visado de Entrada
    • Pasaporte
    • Tasas consulares
  • Información
    • Noticias
  • Comunidad Armenia
    • Información General
    • Fondo PanArmenia
  • Encrucijada de Paz

Recepción con motivo del 35.º aniversario de la Independencia de la República de Armenia

30 september, 2026

El 30 de septiembre, la Embajada de la República de Armenia en el Reino de España organizó una recepción oficial en el Círculo de Bellas Artes de Madrid con motivo del 35.º aniversario de la Independencia de la República de Armenia. Al acto asistieron funcionarios del Estado español, embajadores y diplomáticos extranjeros acreditados en España, representantes de los ámbitos empresarial y cultural, así como miembros de la comunidad armenia.

A continuación se presenta el texto del discurso oficial del embajador Sos Avetisyan:

"Excelencias, señoras y señores, queridos amigos:

Este año, Armenia conmemora el trigésimo quinto aniversario de la restauración de su independencia. Hace treinta y cinco años, Armenia volvió a ocupar su lugar en el mapa de las naciones como Estado soberano.

Este aniversario constituye un hito importante y, al mismo tiempo, representa un capítulo relativamente corto en la historia de una nación con el recorrido de Armenia. Sin embargo, tres décadas y media son tiempo suficiente para hacer un balance honesto. Hemos construido una democracia funcional, lo cual no es un logro menor en nuestra parte del mundo. Hemos atravesado numerosas dificultades y superados desafíos profundos, pero, a través de cada prueba, Armenia ha perdurado como Estado, como nación y como pueblo decidido a preservar y transmitir su legado y a seguir avanzando hacia sus aspiraciones.

La madurez de una nación no se demuestra por la ausencia de dificultades, sino por la forma en que las afronta. Creo que la respuesta de Armenia dice más que cualquier palabra sobre el camino que hemos decidido seguir, eligiendo la reforma frente al repliegue y la diplomacia frente a la confrontación.

Esta elección se refleja con especial claridad en la paz que hemos buscado con Azerbaiyán. El año pasado, en Washington, nuestros dos países firmaron una declaración conjunta por la que se comprometieron a poner fin a casi cuatro décadas de conflicto: un conflicto que había marcado y limitado a toda una región. El establecimiento de la paz ha creado una realidad completamente diferente, que ya se refleja en manifestaciones prácticas como la aparición del comercio directo y una mayor circulación de mercancías. Queda trabajo por hacer para llevar esa paz a su forma definitiva y duradera, y afrontamos ese proceso con una visión clara.

En respuesta a estas nuevas realidades y a la creciente importancia de la diplomacia económica, Armenia ha transformado su Ministerio de Asuntos Exteriores en el Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional. Este cambio refleja nuestra voluntad de vincular más estrechamente la política exterior con el comercio internacional, la inversión, la cooperación económica y la prosperidad de nuestros ciudadanos.

Para Armenia, la paz no es una concesión. Es una elección estratégica, adoptada porque creemos que nuestro futuro reside en la conectividad, el comercio y las fronteras abiertas, y no en la confrontación permanente. Para el Cáucaso Sur, y para todos aquellos que tienen interés en un vecindario estable entre Europa y Asia, considero que este es uno de los acontecimientos más trascendentales de los últimos años. Un Cáucaso Sur pacífico, conectado y estable puede convertirse en un puente en lugar de una línea de fractura, contribuyendo a la seguridad, la prosperidad y la cooperación en Europa y más allá.

La paz y la reforma son, a su vez, las que hacen que la trayectoria europea de Armenia sea creíble y no meramente aspiracional. En diciembre del año pasado, Armenia y la Unión Europea adoptaron una Agenda Estratégica, a la que siguió, en mayo de este año, la primera Cumbre entre Armenia y la Unión Europea. El lanzamiento del Plan de Acción para la Liberalización de Visados, el desarrollo de una nueva Asociación de Conectividad y la continuación de la aplicación de las reformas previstas en el Acuerdo de Asociación Global y Reforzado demuestran la creciente profundidad de nuestra relación.

Nada de esto sucede de la noche a la mañana, y no pretendemos lo contrario. Pero la dirección es inequívoca: Armenia concibe su futuro cada vez más estrechamente vinculado al de Europa y considera una integración más profunda con la Unión Europea como un proyecto nacional de largo plazo, basado en valores compartidos y en una cooperación práctica. Y estamos llevando a cabo el trabajo que esa dirección exige.

España ha sido un amigo constante en este camino. Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas en 1992, nuestros dos países han construido una relación basada en valores democráticos compartidos. Nuestro diálogo político se ha fortalecido, al igual que nuestras oportunidades de cooperación en los ámbitos del comercio y la inversión, la tecnología, la educación, el turismo, la cultura y las instituciones multilaterales.

Valoramos especialmente el compromiso de España con Armenia. El apoyo de España a la paz y la estabilidad en el Cáucaso Sur, así como a un papel europeo constructivo en la región, es profundamente apreciado en Armenia.

Este año, los dirigentes de España y Andorra visitaron Armenia con motivo de la Cumbre de la Comunidad Política Europea celebrada en Ereván en mayo, donde el primer ministro Nikol Pashinyan se reunió con su homólogo español, Pedro Sánchez. En julio, nuestros Ministerios de Asuntos Exteriores celebraron consultas políticas en Ereván, encabezadas por el viceministro de Asuntos Exteriores Vahan Kostanyan y por el secretario de Estado de Asuntos Exteriores y Globales de España, Diego Martínez Belío.

Los intercambios culturales también han abierto nuevas vías para acercar a nuestros pueblos. Entre marzo y junio de este año, la Biblioteca Nacional de España acogió una exposición de manuscritos procedentes del Matenadaran de Ereván, muchos de ellos expuestos fuera de Armenia por primera vez, que recibió cerca de 13.000 visitantes.

Tenemos mucho más por delante: seguir desarrollando nuestra cooperación en el comercio, el turismo y la educación, y continuar fortaleciendo los vínculos entre armenios y españoles, cada vez más cercanos.

Queridos amigos:

Nuestra historia nos ha enseñado el valor de la resiliencia, pero la independencia también nos ha enseñado algo igualmente importante: la resiliencia debe ir acompañada de responsabilidad, apertura y confianza en el futuro. Hoy buscamos construir un país pacífico, democrático, soberano, conectado y capaz de contribuir positivamente a su región y a la comunidad internacional en su conjunto.

Treinta y cinco años después, Armenia es un país que conoce todo aquello que ha logrado superar, que ha elegido deliberadamente la paz en lugar de asumirla como algo dado y que apuesta por la apertura: hacia Europa, hacia sus vecinos y hacia socios como España. Que los próximos años traigan a Armenia una paz, una prosperidad y unas oportunidades cada vez mayores, y que la amistad entre Armenia y España continúe fortaleciéndose y creciendo. Agradezco profundamente poder conmemorar este aniversario junto a ustedes esta noche y mirar con confianza hacia todo lo que nuestros dos países seguirán construyendo juntos en los próximos años.

¡Viva Armenia!

¡Viva España!"

share:
button_mfa
Doble
Nacionalidad
Visado
Electrónico
Tipos de
Visados

Calle Mayor 81, C.P. 28013, Madrid, Spain
Tel: (34) 915 422627

Embajada de la República de Armenia ante el Reino de España

© 2011-2026, Հեղինակային իրավունքները պաշտպանված են: